Fatta anche questa prova, ma niente da fare.
Sul sito dei bug di ubuntu ho trovato una segnalazione che sembra prorio identica al mio problema:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+s...rub/+bug/26058
Ho iniziato a darci un'occhiata ma non è che ci capisca molto.... fra l'altro mi sembra di capire che è un bug non risolto!!!
Può incidere in qualche modo che sul mio PC il S.O. Windows è istallato su una partizione fisica dell'hard disk mentre il S.O. Linux è su una partizione logica della partizione estesa?