rotfl, per dovere di cronaca:
tentavo di aprirlo per vedere il modello di hard disk, ma mi è scivolato di mano cadendo a terra... mentre lo raccolgo finalmente aperto, noto che si è acceso ed è apparso il menù... "vuoi vedere che..." ho pensato... l'ho collegato al pc... e sembra funzionare
ora l'ho resettato aggiornato e ci sto ricopiando i dati... se l'avessi saputo l'avrei buttato per terra dalla rabbia...!