Per caricare i files nel T10 puoi scegliere fra drag & drop [infatti appena lo connetti XP apre una finestra in cui compare il T10 visto come "internal storage": ci clicci sopra e si apre la root in cui vedrai tutte le cartelle], oppure puoi trasferire i files tramite Media Studio.
Personalmente raggruppo gli mp3 in cartelle e le trasferisco con il drag & drop nella cartella "Music". Mi trovo bene con questo metodo, però se usi Samsung Media Studio te li butta tutti nella cartella music senza alcuna divisione di sorta.
Scegli tu quale metodo preferisci.