prova a cancellare la dir .fluxbox nella tua home e fai ripartire flux.
tra l'altro non vorrei che hai preso la versione cvs di flux dal repositori di
http://people.debian.org/~dopey/fluxbox.
in questo caso leva questo repository e prova a reinstallare flux.
Ciao
Arpeda