Ti serve un router con modem sulla presa principale, che sarà quello che effettua la connessione PPP.
Per l'altro piano, o prendi un router senza modem, oppure un'ap e uno switch collegati in cascata.
Per i consigli sugli acquisti modem, ci sono i thread (con e senza modem) in networking.
Ciao