allora...
provo a darti una mano.
1) cerca.. è un masterizzatore molto diffuso, lo vendono in tanti. Cerca i link su
http://prezzi.hwupgrade.it/
3) (prima della 2) Dovrebbero mancare cavi, perchè "bulk" spesso è sinonimo di "nudo e crudo". Ovvero: il negoziante ti da il masterizzatore in una busta. nient'altro.
2) come si monta? se non sai proprio nulla potresti dover fare tanti tentativi a vuoto... comunque i rischi di danneggiare qualcosa non sono tanti: le spine entrano in un solo modo, e ci sono solo 4 viti da montare, per ancorare il masterizzatore al case.
però prima di scriverti un papiro intero per spiegarti tutto, documentati in rete (o anche su questo forum) su cosa sono i canali EIDE, e come funzionano (master e slave, primario e secondario)
quando saprai queste cose, saprai già il 75% di quello che ti serve per montare tutto da solo