[Thoruno]

Ricapitoliamo il tuo problema; devi inserire un qualcosa per eliminare le scritte inutili.

Primo: devi controllare quanto é lungo il periodo delle scritte e che formato è il video, ( per questo puoi usare VirtualDub.)

Secondo: devi costruire tanti frame quanto é lungo quel periodo come detto prima, con lo stesso formato del video.
(Con un'immagine non risolvi niente).
Dovresti provare con Jasc Animation Shop "che é assieme a Paint Shop Pro". Devi creare un file.avi

Fatto questo, con VirtualDub inserisci il file.avi che hai fatto nella posizione che desideri e lo ricampioni.

E' un gran casino lo so, ma per il momento non posso darti un aiuto migliore.

Ciao Mario