Ok, ho appena dedotto che l'ultima versione di boinc per linux non ha il boinc manager. Scarico la versione 5.8.16 come dal situ ufficiale
http://boinc.berkeley.edu/download_all.php
resta un problema.
all'avvio del boinc manager mi da una caterba di errori e termina dicendo 'exiting'
allora ho provato ad avviare prima ./run_client e solo dopo, contemporaneamente, ./run_manager
il risultato migliora: il manager si avvia correttamente ma mi dice che non riesce a connettersi a nessun client boinc...