...ma il fatto che debba essere in C++ l'hai scelto tu o è un requisito essenziale (per qualche motivo che mi sfugge)?
Perchè, sinceramente, vista la tipologia di lavoro, Java mi pare molto + indicato per risolvere il problema.
Se devi scegliere per forza C++ almeno anzichè usare il visual studio 6 (che tra l'altro non credo neanche si trovi +

) usa il visual studio 2008 express edition.