(vieni Northern vieni!

)
Ho ultimamente deciso di farmi un piccolo tatuaggio sul fondoschiena, con il mio nome in arabo... Ho cercato un po' su internet ma il massimo che ho trovato è stato l'alfabeto... Il problema è che ci sono alcune lettere che non sono "traducibili" in arabo, tipo la a (mi sembra...).
Ora, c'è qualche anima pia che magari studia arabo e saprebbe scrivermi un nome con la pronuncia quanto più vicina a marcello?
Grazie...