Si equivalgono piu o meno: ovviamente il q6600 è un quadcore e quindi in prospettiva è meglio di un dual core, dato che nel prossimo futuro sempre piu applicazioni supporteranno i multicore.
Ovviamente il prezzo è maggiore di 60 euro circa: dipende da quello che ci devi fare tu!
Se ti interessa solo per giocare io andrei tranquillamente sul e6750 ( dato che pochi giochi riescono a sfruttare pienamente i 2 core, figuriamoci i 4 core ) e che cosi ti risparmi un 60 euro minimo, che potrai re-investire semmai con la nuova generazione di cpu 45nm se mai ne avessi bisogno.
Se invece credi di non upgradare il cpu nei prox mesi con l'uscita dei penryn allora buttati sul q6600 in modo da avere le spalle coperte per qualche anno ancora