il sito è commerciale o personale ?
Ti accontenti di uno spazio qualsiasi o vuoi comprare anche un dominio (per esempio
www.miosito.it )
I costi comunque dipendono dalla qualità del servizio e dai servizi accessori ( statistiche, database, backup, caselle di posta etc etc )
Se è un sito "4fun" tipo "la mia collezione di calzini rossi" potresti benissimo pensare di farlo ospitare in spazi gratuiti come altervista. Altrimenti i prezzi variano dalle poche decine di euro a qualche centinaio.