La foto mi sembrava chiara.
Puoi attaccare al connettore serial ATA, tramite adattatore, hdd, dvd, cdrom, ecc... ; vantaggi? nulla a parte quello di utlizzare un cavetto sottile e comodo da sistemare.
Anche se non hai dischi s-ata puoi creare un raid sul controller s-ata con due adattatori e quindi avere liberi i due connettori p-ata.
Saluti.