Allora, prima di tutto la domanda di rito...

.
Hai pulito bene dissipatore e ventola??? La polvere č "infida e bastarda"...
Per la ventola penso che la cosa migliore sia metterla dietro in estrazione, controlla la distanza fra i fori della predisposizione per la ventola per capire di che dimensione puoi comprarla. Se il case č un po' datato probabile che sia da 80mm.
Per alimentarla potrai collegarla alla mobo se ha uno spinotto 3 pin libero oppure direttamente al molex 4 pin per hd o drive.
In questa immagine ti ho evidenziato dove collegare la ventola 3 pin alla mobo, non ho letto tutto il manuale ma č probabile che la mother board stessa possa gestirne i giri. Cmq, come giā ti dicevo controlla bene le dimensioni.