Giusta osservazione nulla da eccepire, provvederò/remo successivamente alla realizzazione della sezione News ad inserire una piccola traduzione introduttiva (semmai, più "barbina" è l'operazione inversa che, non a caso, cerco di evitare nei limiti del possibile

) già già

partendo dal presupposto che un pochino di inglese in questo ambito lo si "dovrebbe" conoscere IMHO