Varie ed eventuali.
-
Si ricorda, come sempre, di non dimenticare l'uso degli spoiler per evitare di rovinare l'avventura degli altri utenti.
Per inserire uno spoiler basta evidenziare la parte di testo che si desidera nascondere e inserire all'inizio e alla fine la dicitura spoiler come nell'esempio di cui sotto, con le parentesi quadre al posto di quelle graffe.
Quote:
|
{spoiler} testo da nascondere {/spoiler}
|
La versione rilasciata tramite Steam non ha i dialoghi in versione Italiana.
Quote:
La versione rilasciata tramite Steam non ha i dialoghi in versione Italiana. Ce lo conferma Doug Lombardi direttamente dal forum ufficiale.
Si può ovviare giocando in lingua Inglese con i sottotitoli in Italiano.
Italian will only be provided as subtitles in the Orange Box. Sorry for any confusion.
DougV
http://forums.steampowered.com/forum...33&postcount=7
|
Come impostare i sottotitoli in Italiano.
Quote:
Con i prodotti Valve tutte le versioni comprate sono multilanguage.
Una volta installata la piattaforma, in base alla lingua che si setta, vengono scaricati i relativi file del parlato.
Le cose cambiano leggermente per i titoli della Orange Box (e quindi Episodio 2) che per la prima volta, come detto sopra, non hanno il parlato in tutte le lingue ma solamente alcune. Conviene allora utilizzare il parlato inglese e i sottotitoli della propria lingua che si richiamano dal menu audio, dopo aver settato la piattaforma nella propria lingua.
Se anche cosi facendo vedete i sottotitoli in lingua inglese procedete in questo modo:
Quote:
Create un file autoexec.cfg (mettetelo nella cartella \Steam\steamapps\username\half-life 2 episode two\ep2\cfg) con questa riga all'interno:
cc_lang "italian"
|
|
Come disabilitare il menu principale animato.
Quote:
Il menu principale del gioco è animato. Se il caricamento del suddetto vi crea problemi o lo ritenete troppo lento potete disabilitarlo seguendo questo stratagemma. Quando lancierete il gioco apparirà lo stesso menu ma statico e con un effetto sfocatura. Chiaramente i tempi di caricamento verranno ridotti al minimo.
Aprite Steam e andate nelle proprietà del gioco (tasto dx sul gioco, proprietà) e inserite, nelle opzioni di avvio, questa stringa senza gli apici: "+map_background none".
|
Come impostare Steam in modalità offline.
Quote:
Aprire Steam e nel menu dei giochi premere su File -> Attivazione modalità offline in corso
Vi sarà chiesto di riavviare la piattaforma. Acconsentite e Steam verrà riavviato in modalità offline, senza più bisogno della connessione ad internet per funzionare.
Se non dovesse funzionare controllare di non avere spuntato la voce "Non salvare credenziali account su questo computer" che si trova nel menu impostazioni -> dettaglio profilo. Spuntando questa voce non vengono salvate informazioni relative al profilo e la piattaforma non può funzionare in modalità offline.
Non dovrebbe comunque essere un problema dato che di default quella spunta non è attiva.
|