mi è successa la stessa cosa dopo aver messo 1 raptor nel pc, perchè il PC ha sentito che era cambiato 1 pezzo (nel mio caso 1 disco) e quindi credeva che stessi tentando di installare la stessa copia di Vista su 1 altro pc oltre al mio, ho risolto re installando windows........
ma la tua copia di vista l'hai re installata oppure avevi 1 partizione con vista e 1 con xp???
ciao