Puoi provare
cinelerra
Io l'ho installato da questo repository
Codice:
# Cinelerra
deb http://www.kiberpipa.org/~gandalf/ubuntu/feisty/cinelerra/i686/ ./
A seconda della tua architettura puoi cambiare il path
Codice:
deb http://www.kiberpipa.org/~gandalf/ubuntu/feisty/cinelerra/athlonxp/ ./
deb http://www.kiberpipa.org/~gandalf/ubuntu/feisty/cinelerra/pentium4/ ./
In effetti kdenlive sembra l'eldorado dell'editing video, ma da parecchi problemi...
Anch'io l'ho provato e aggiungendo l'audio mi accelerava i video

(ho visto la funzione per accelerare e rallentare un video, ma nel mio caso č proprio un bug del programma)