Ho provato con VirtualDub 1.5.10, e mentre faccio "Open file video", mi viene fuori questo:
Couldn't locate decompressor for format "XVID" (unknow)
VirtualDub requires a Video for Windows (VFW) compatible codec to decompress video. DirectShow codes, such as those used by Windows Media Player, are not suitable.