sono passati ben più di 5 anni, e per lui sarà come se non fosse mai stato in quella scuola: tutti i compiti in classe che ha fatto bruciati, inclusi quelli dell'esame di stato, e i prof che aveva tutti in pensione, probabilmente qualcuno pure defunto

secondo me non c'è modo di trovarlo, Milano è grande, e suppongo che tu ovviamente non abbia registrato quel documentario. ti ricordi per caso un qualsivoglia nome e cognome citato nel documentario? to', se ti può essere utile:
www.paginebianche.it
ma mi sa che non ci farai niente.