se va bene lascialo stare
installando manualmente un altra versione spesso succede che peggiorano i font e non si riesca a swicciare il linguaggio in italiano

tanto tra qualche mese uscira' la nuova mandrake 9.2
di cui si puo' gia scaricare la versione beta1 dagli ftp della mandrake