Sottotitoli!!!! HELP!!!!
Caio a tutti!!!
Ho un problema con l'inserimento dei sottotitoli su un filmato in divx che ha già presente dei sottotitoli in giapponese.
Vorrei modificarli facendo apparire un riquadro nero per nascondere i precedenti e far apparire il testo in bianco (come sempre).... come si fa? Ci sono altri modi?
Ho provato con subtitleworkshop ma quando inserisco i sub con virtualdub il rettangolo nero scompare!!!
HELP!!!!
Grazie!!
|