Allora, ho visto i primi 4 episodi.
Vi posso dire che:
1) e' un sequel, ambientato 50 anni dopo la storia del Jeeg originale
2) lo trovo divertente ma PER ORA non lo vedo alla pari dell'originale (c'e' anche da dire che l'originale l'ho visto per la prima volta da bambino ed ora ho 36 anni suonati!!!)
Il resto lo metto tra spoiler (non si sa mai) ma sono cose note e stra-note che potete trovare in internet
| Spoiler: |
ci sono un belpo' di discrepanze tra la versione a noi nota e questa storia. Ad esempio:
* il padre di Hiroshi (si', quello che nella serie originale muore all'inizio e viene "replicato" da un computer) e' vivo e vegeto (rappresentato qui come un vecchietto dall'aspetto buffo ma comunque severo e dispotico)
* Miwa e' viva e anziana, ma al momento di Hiroshi e del resto della sua famiglia non si fa alcuna menzione
* Anche la regina Himika e' viva (mentre nella serie originale TELEVISIVA viene uccisa dall'imperatore)
* se non ho capito male, lo scontro finale avvenuto proprio 50 anni prima e' stato proprio contro Himika, e non e' chiarissimo il cosa e' successo a Jeeg/Hiroshi in quell'occasione (il combattimento finale pero' porta ad una "ibernazione" di tutti i cattivoni per 50 anni e all'isolamento della parte del Giappone in cui avviene lo scontro) [qui aggiungo che, da quello che ho letto in rete, il finale del fumetto originale si discostava comunque dal finale del cartone, non avendo mai letto il fumetto, non so quali siano le differenze dalla storia originale di Nagai]
* Kenji Kusanagi, il nuovo "Testa di Jeeg", non si trasforma nella testa ma e' la sua moto (definita HyperBike) a trasformarsi nella testa. Curiosita': Hiroshi era un pilota di auto da corsa, Kenji un pilota di moto da corsa (qui abbiamo poca fantasia)
* Una dei piloti del Big Shooter e' nipote di Miwa (semprese non ho presofischi per fiaschi, nonostante i sottotitoli in italiano)
|
Per quanto riguarda la rivisitazione grafica:
- non mi dispiace il nuovo Jeeg, anche se trovo ridicole alcune cose (le dimensioni del bazooka)
- al momento trovo la storia "interessante" principalmente perche' sono curioso di capire come la vecchia serie si lega aquesta nuova (aspetto con ansia di capire che fine ha fatto Hiroshi...)
- con la quarta puntata le cose si sono fatte piu' interessanti (direi "piu' intriganti", e' stata creata piu'... "suspence")
- non mi e' piaciuto il restyling dei generali di Himika (direi che orasono un po' troppo ridicoli, mentre quelli del cartone originale avevano... come dire... una certa "fierezza"... vedete questo nuovo Jeeg e capirete cosa intendo)
Fatemi sapere le vostre opinioni.
Per chi non lo sapesse, i sottotitoli in ITA li trovate sia in
www.italiansubs.net che in
www.subsfactory.it
Ciao,
Mr Hyde