[Dahlar]

Scusa...
un attimo...
non so se ho capito bene.
Tu stai usando un dual layer a doppia faccia?
Quindi su un lato c'è il primo strato e sul secondo lato c'è l'altro strato?
In questo caso nero si sta comportando come deve...
quel tipo di Dual Layer, molto meno diffusi dei doppia densità (aventi i due layer dalla stessa parte), non può essere masterizzato in una unico sessione in quanto è come avere due DVD distinti.
Si masterizzano prima i 4.3-4.4 GB della prima faccia e poi quelli della seconda con due sessioni distinte.
Perciò ti sarà impossibile usare quel tipo di dual layer (sarei curioso di sapere dove lo hai rimediato, perchè sono rari da trovarsi in giro almeno da me).

Devi usare un Double Layer propriamente detto, cioè un disco che ha tutte e due le zone masterizzabili accessibili dalla stessa faccia.
Il tuo, se ho capito bene, è invece un Dual Layer con i layer distinti su due facce differenti.