con un portatile è difficile fare video editing (ma nn impossibile) anche perchè necessiti di un hard disk veloce almeno 7200rpm nn molto diffusi nei portatili, poi tvtuner usb è sempre più lento rispetto alle schede tuner pci
poi dipende sempre a che livelli vuoi lavorare
di tuner usb ne trovi anche a 60eurozzi ma ti consiglio di puntare sulla qualità: pinnacle, terratec e altre marche