Possono essere le limitazioni della FAT32 che non permette di salvare file con dimensioni maggiori a 4 GB o con un nome troppo lungo. Ti consiglio di convertire il disco in NTFS. Lo puoi fare usando il comando sotto dos
convert (lettera unitā

/FS:NTFS
Non perdi nulla