Si è possibile! non posso sbilanciarmi più di tanto su che protocolli dovrai usare (purtroppo il mondo MAC per me è molto oscuro); potresti però trovare qualche difficoltà a condividere file con nome scritto con qualche carattere che windows non può usare (tipo le barre / \ e altri caratteri) e alcuni formati di file (NB ho detto potresti, tutto dipende dal tipo di file che devi scambiare).
Se hai bisogno di qualche dritta più precisa devi rivolgerti altrove.
Sorry!