il vettore dei risultati non č altro che un vettore di risultati...quindi modificandolo non accedi al database.
potresti ad esempio creare un'altra pagina per la modifica del record passando un parametro a questa pagina...magari IdDomain
Codice:
echo "<td><a href=modifica.php?id=".$riga["IdDomain"].">modifica</a></td>";
da questa pagina con un form fai modificare i dati.