teoricamente non ci dovrebbero essere incompatibilità
che conta sono gli standard di trasmissione wireless tra computer e router
quindi a livello teorico l'airport extreme può sostituire se accoppiata ad un modem adsl, un router come netgear o linksys o d-linko...etc...
potrebbe capitare che vi sia qualche incompatibilità con la scheda wireless dei tuoi pc....ma direi che dovresti essere proprio sfortunato....ma tanto sfortunato...