[shingo]

No, non sei nel secondo caso. Se fosse così vedresti l'hd "tagliato" a 130Gb, invece vedi 230gb. e' il solito problema di come interpretare la dimensione degli HD. I produttori la vedono in un modo, il pc in un altro...