la fase di booting la supera? Se si, e quindi puoi avviare da CD, ti consiglio Acronis, ti assicuro che fa miracoli

Quanto al problema in sč per sč non ti so dare una risposta, ma acronis dovrebbe essere in grado di copiare i dati che ti interessano sull'altro HD funzionante(ammesso che il tuo HD non sia danneggiato a "livello strutturale"), poi potresti formattare quello non funzionante e riprovare a metterci qualcosa dentro per vedere se funziona, altrimenti penso che il danno sia pił grave, correggetemi se sbaglio.