[-Slash]

in effetti hai dato troppo poco spazio alla partizione di root. io ci aggiungerei almeno un paio di giga

comunque puoi farlo tranquillamente usando il programma gparted che trovi nei repository di ubuntu