per eraser:
scarica qui:[http://packman.links2linux.de/?action=196] la 0.7.2; io l'ho montata su una SuSE ex-8.0 (ossia con una pignata di pacchetti ricompilati&aggiornati) sotto KDE 3.1.2 e rulla benone anke come frontend di hddtemp.
per Frank Castle:
se dai ksensors da console che ti dice?
/usr/bin/CiaoX
