Non sono tanto esperto ma voglio provare a risponderti, hai sbagliato sezione cmq..
Per collegare le casse che usi con il pc devi tagliare il connettore jack 3.5 che colleghi al pc, e i fili che ci sono li devi saldare a 2 connettori rca maschi (rosso e bianco per convenzione), per l'alimentazione hai bisogno di un inverter oppure di un trasformatore con presa accendisigari che abbia lo spinotti di alimentazione delle casse. Poi il tutto lo colleghi agli spinotti rca rosso e bianco che trovi nel retro dell'autoradio.
Spero di non aver detto stron*ate e di esserti stato d'aiuto.
ps:secondo il mio parere è meglio se ci metti un amplificatore + sub dedicato piuttosto che fare "quest'arrangiamento" però se vuoi provare prova

fammi sapere