Se la tua X360 ti dà tutti sti problemi di surriscaldamento fattela sostituire in garanzia e amen, perché anche se oggettivamente non è una console "ice-cold" la temperatura non dovrebbe comprometterne il funzionamento. Io ne ho una dal day-one e non ho mai avuto problemi

Comunque esistono diverse ventole, ventoline e ventolazze aftermarket, alcune mi sembra anche esterne (in modo tale da non mandare in vacca la garanzia) ma non saprei dirti dove trovarle.