[kingvi]

Si hai ragione, lo devi fare da root. Io mi sono sempre loggato come root (uso ubuntu) e ho cambiato le autorizzazioni.