certo che puoi! vai sull'editor vba (alt+F11) e crei un nuovo modulo (inserisci->modulo). Quindi definisci una nuova funzione pubblica che puoi richiamare anche dalla barra delle formule...come questa qua sotto:
Codice:
Public Function giveMeName() As String
giveMeName = ActiveSheet.Name
End Function
quindi dalla barra delle formule richiami la funzione che hai fatto come richiameresti una qualsiasi altra funzione:
giveMeName()
dato che ci sono ti passo anche un file excel di esempio