[yorkeiser]

int valore=13;
testo=(char *) valore;

non ha senso in c, per quel che mi risulta.

Dallo strlen mi sembra di capire che tu stia cercando di convertire l'intero 13 in una stringa e salvarla nella variabile testo, per cui il codice corretto con i puntatori sarebbe:

#include <stdlib.h>
#include <string.h>

main()
{
char* testo;
int lun;
testo=(char*)malloc(MAX_LUNGH_STRINGA*sizeof(char)); //ricordate sempre di allocare memoria coi puntatori a stringhe !
itoa(13,testo,10); //conversione intero->stringa
printf("%s",testo);
lun=strlen (testo);
}