certo sarò felice di aiutarti (nel limite delle mie conoscienze =))
cmq ho visto lo skema:
=>CLICK<=
e non mi sembra affatto complicato

quando ero alle superiori mi ricordo di aver costruito un amplificatore mono e senza il circuito di alimentazione... certo non è la stessa cosa ma credo che la parte difficile non sia capire ma progettare dove mettere i vari componenti e metterli insieme. Se sei un fai da te provetto non credo tu abbia difficoltà ad autocostruirti il case (visto che qui le scatoline di mentine non credo si trovino facilmente)