[bluebox]

tutto gira su xp, diciamo che il programma di contabilità dovrebbe essere fatto in cobol o roba simile (in fatti si vede un'interfaccia a caratteri), e da sempre stampa solo su aghi o laser (penso sia perchè sia più semplice gestire il posizionamento dei caratteri).
Ho provato ad usare FINEPRINT PDF, che creadei pdf corretti sia da word che da altri programmi, ma con sto programma mi genera lo stesso output che ho se punto una stampante inkjet, ossia un brodo scompaginato dei dati da stampare. Mi sono ricordato poi di un vecchio programma che stampava dei PDF, che per fare questo emulava una lase apple, il guaio è che dopo 10 anni di radiazioni CRT, mi sono morti i neuroni che contenevano queste info....

Comunque grazie a tutti...

Marco