|
Come si pronuncia Wikipedia
Non esiste una pronuncia ufficiale. Una breve indagine tra i wikipediani italiani ed internazionali ha portato alla luce che ognuno la pronuncia a modo suo. Tuttavia, le pronunce pių utilizzate sono:
* uichipčdia IPA: [wiki'pɛdia]
* uichipedėa IPA: [wikipe'dia]
* uichi'piːdjə IPA: [wiki'piːdjə]
* uaichipedia IPA: [waiki'piːdjə]
* vichipédia IPA: [viki'pedia]
* vichipčdia IPA: [viki'pɛdia]
* vichipedía IPA: [vikipe'dia]
* uaichipėdia IPA: [waiki'piːdjə]
* ichipėdia IPA: [iːki'piːdjə]
Seguendo la pronuncia inglese, il termine wiki si dovrebbe pronunciare "uiki", ma, in quanto parola di origine hawaiana (dove il termine significa "veloce"), sarebbe maggiormente corretto pronunciarlo "viki", come accade nell'idioma parlato in tali isole. Se aggiungiamo il suffisso -pedėa, come in enciclopedėa, la pronuncia corretta in italiano diventa vichipedía IPA: [vikipe'dia].
__________________
"La struttura alare del calabrone, in relazione al suo peso, non č adatta al volo, ma lui non lo sa e vola lo stesso". (Igor Sikorsky) MyAnobii
|