puoi ignorare il messaggio se durante la configurazione se non hai usato --enable-mbstr-enc-trans.
puoi controllare con <? phpinfo(); ?> nella sezione Configure Command. cmq visto che usi debian sid aggiornata all'ultima versione non dovresti aver problemi.
ciao