Salve a tutti, un mio amico avrebbe da vendermi delle casse kenwood da 50w da sostituire alle mie inutili 4w

solo che nel retro del mio sub (ma anche nello stereo di casa) ho l'attacco RCA ovvero quello rotondo con 4 punte e il cilindretto al centro...per capirci...questo è l'attacco dietro lo stereo:
Mentre questi sono gli attacchi RCA delle 2 casse:
Le casse che mi darebbe invece hanno 1 attaco strano che dovrebbe essere quello che si infila qui:
Ecco detto questo, dato che me ne capisco zero di queste cose, si può fare qualche modifica per farle andare sul mio sub/stereo?
Io avevo in mente 1 idea 1 po macellaia...correggetemi se è una macellata:

prendo i cavi incompatibili, li taglio, compro degli attacchi RCA e ci attacco il filo dal qualce avevo eliminato il vecchio attacco...dite che si può fare, o non andrà mai?
Please help!
thanks...