Il router va configurato come PPPoE con indirizzo statico, della stessa classe di quello del modem.
Non conosco questo modem ethernet, ma immagino abbia una configurazione tipo NAT singolo, per cui all'interno del modem sei già in rete locale, e il modem funge da gateway; in tale ambiente, il router è solo uno smistatore di dati, e fa parte della rete interna, per cui dovrai settare il gateway del router (se ha questa impostazione) puntandolo all'indirizzo interno del modem.
Poi dovrai fare delle prove sulle prestazioni della connessione ai pc, in quanto dovresti settare anche il gateway dei pc, nelle proprietà TCP/IP della rete.
Devi cioè vedere quale impostazione risulta più performante, per la tua configurazione, fra l'impostazione del router, come gateway, o quella diretta al modem.
Ometto volontariamente la configurazione dei singoli indirizzi dei pc in rete per il NAT con port forward ecc. ecc.
Esiste nel forum una guida dettagliata a tutto ciò
