ciao,
la mia situazione è un pò complicata...in poche parole mi connetto come client ad una connessione vpn...se collegassi direttamente l'xbox al router non sarei in grado di entrare in internet perchè questa non possiede le impostazioni necessarie per effettuare il login...l'unica soluzione a cui ho pensato è quella di collegarmi alla vpn tramite macbook e poi sharare il segnale aperto direttamente all'xbox e al pc..
sono riuscito più o meno a fare questa cosa usando windows come server ma essendo una ciofeca ho dovuto impostare proxy e casini vari..invece secondo me usando come server mac os x non dovrei avere di questi problemi(almeno spero

)