[PGI-Bis]

La soluzione è unica, se parliamo di architettura Modello-Vista-Controllo. Dati gli elementi:

Modello modello = new Modello(); //Usa Notificabile
Vista vista = new Vista(); //concretizza Notificabile
Controllo controllo = new Controllo();

l'applicazione deve funzionare con queste quattro (sole) relazioni:

modello.setNotificabile(vista);
vista.setControllo(controllo);
controllo.setModello(modello);

vale a dire Vista è un Notificabile, Vista usa Controllo, Modello usa Notificabile, Controllo usa Modello.

Nel caso specifico, l'ActionListener di cui parli è un pezzo di Controllo ed è connesso al pulsante posseduto dall'interfaccia nel momento in cui il Controllo è collegato alla Vista.

Le operazioni di gestione dei dati che comportino un riflesso sull'interfaccia (se premo X il pulsante Y si abilita) sono condotte dal controllo sul modello e riflesse sulla vista in quanto soggetto di notifiche da parte del modello sulle transizioni di stato.

Faccio un esempio del percorso logico che nell'architettura MVC porta da un evento di interazione subito da un elemento dell'interfaccia utente ad un riflesso su un altro elemento dell'interfaccia utente:

Dalla vista, premendo pulsanteX...

//Vista.java
public void setControllo(Controllo c) {
    pulsanteX.addActionListener(c.getAscoltatorePerAzioneX());
    pulsanteY.addActionListener(c.getAscoltatorePerAzioneY());
    //eccetera...
}

si passa al controllo che gestisce la situazione...

//Controllo
private void riflessoCollegatoAdAzioneX() {
     modello.setStatoY(false);
}

private ActionListener xListener = new ActionListener() {
    public void actionPerformed(ActionEvent e) {
       riflessoCollegatoAdAzioneX();
    }
};

public ActionListener getAscoltatorePerAzioneX() {
    return xListener;
}

provocando una mutazione del modello, comunicata a tutti i notificabili...

//Modello.java
public void setStatoY(boolean valore) {
    valoreY = valore;
    for(Notificabile n : elencoNotificabili) {
        notificabile.gesticiNotifica(Notificabile.Y, true);
    }
}

e quindi alla vista stessa.

//Vista.java
public void gestisciNotifica(int state, Object value) {
    if(state == Y_CHANGED) {
        buttonY.setEnabled((Boolean)value);
    }
}

In questo pseudo-codice ho considerato un ipotetico JButton come vista pura ma in realtà l'uso supposto sfrutta anche il modello di JButton (ButtonModel). Nel caso in cui la tua interfaccia deva interpretare in senso radicale la MVC allora il tuo Modello dovrà includere anche il (o i) ButtonModel e tale ButtonModel dovrà essere associato al JButton presentato nella vista all'atto della registrazione di quest'ultima come Notificabile per il modello.