[andbin]

Oppure anche (e forse meglio):

String line;

do {
    line = br.readLine ();
    if (line == null || line.trim().equals(""))
        break;
    v.addElement (line);
} while (true);

Nota che readLine ritorna null in caso di EOF. Se br fa riferimento allo standard input (come hai detto), un EOF si può facilmente inserire, ad esempio su Windows, con CTRL+Z.