Nero ha incorporata l'utlity Nero Wav Editor, che penso sia adatta a quello che vuoi fare. Tra l'altro č comoda e facile da usare: puoi unire, dividere, aumentare il volume, aggiungere qualche piccolo effetto, etc...
http://ww2.nero.com/nero6/en/Nero_Wa..._Features.html