Ciao!
Dunque, la tua teoria non è poi così strana.
Molte videocamere digitali sono dotate di ingressi analogici. Questi permettono, una volta collegata una sorgente analogica, di digitalizzare su nastro DV i segnali che quest'ultima produce.
Nella maggiorparte dei casi queste videocamere offrono anche il passante in tempo reale su porta firewire, comportandosi di fatto come convertitori AD.
La semplice digitalizzazione da analogico a digitale non porta a nessun miglioramento qualitativo. Qualcuno potrebbe anche parlare di perdita di qualità poichè il miniDV (DV-AVI) è comunque un formato compresso.
Fermo restando che la qualità di conversione di queste circuiterie integrate nelle videocamere digitali sia comunque di media qualità, bisognerebbe portare il materiale in digitale su pc, correggere ove possibile i parametri base dell'immagine ed eventualmente percorrere la strada inversa.
Ma di fondo i risultati non sarebbero poi così eccezionali, vuoi per la qualità intrinseca della conversione, vuoi anche per la mancanza di alcuni strumenti correttivi essenziali nella digitalizzazione (ed eventuale restauro) analogico (TBC, riduttori di rumore ecc).
Per "migliorare" la qualità delle immagini analogiche bisogna affidarsi a strumenti dedicati con i quali è possibile ottenere quanto si desidera, tutto il resto è un ripiego.