Nel thread sugli nforce che ho in firma trovi tutte le informazioni necessarie sul problema e sul firmware. Firmware che semplicemente setta il disco come sAta1, cosa che dovresti poter fare tramite un'apposito jumper posto sul retro del disco (controlla

).
Se così non risolvi, puoi appunto provare ad impostare un ritardo nel riconoscimento dello stesso, mi sembra strano che non ci sia la voce anche nel bios della infinity, prova a chiedere nel thread ufficiale.
Altra prova che puoi fare è spostare il disco su un altra porta sAta della scheda madre, e connetterlo ad un altro molex dell'alimentatore, possibilmente su una linea non occupata da altre periferiche.
Ciao